Straßenzustand Absolutes Top-Thema der Brieselanger ist der Zustand der Straßen. Satte 89 % der Befragten sind damit unzufrieden, rund die Hälfte aller Befragten (48,6 %) sogar ganz und gar unzufrieden. Zufriedene gibt es praktisch kaum (0,7 %).

Die Unzufriedenheit geht auf den schlechten baulichen Zustand und die fehlende Befestigung zurück. Aber auch die fehlenden Fahrradwege und die Unfallgefahren für Fahrradfahrer auf diesen Straßen sowie die fehlende Beleuchtung werden kritisiert. Die deutlich wahrnehmbaren Qualitätsunterschiede zwischen dem Nord- und dem Südteil des Ortes sind ein häufiges Thema unter den Bürgern. Wenig Verständnis zeigen die Bürger dafür, dass private Finanzierungen der Straßen nicht angeregt und Bürgerengagement, wie das Auffüllen der Schlaglöcher, teilweise nicht ermöglicht werden. Der zweite Komplex der Kritik ist die Straßensicherhit. Hier wird vor allem das hohe Verkehrsaufkommen auf der Karl-Marx-Straße und die Nichteinhaltung der Tempo-30-Regelung kritisiert. Es wird angeregt, die Tempo-30-Zonen auszuweiten.